January 21st (Mon) we will be closed due to imminent deep pub cleaning. On the 22nd we will have ALL-YOU-CAN-DRINK-LEFTOVER-DETERGENT-AND-CLEANING-SPRAY day. Since the taste is probably heavy, we recommend mixing with beer for easier swallowing. At the same time, we’re looking for volunteers for the cleaning day on 21st too.
臨時休業のお知らせ
1月21日（月）は体内と店内の清掃作業の為、臨時休業します。
22日（火）はピッカピカな店内で余った洗剤やワックスをなくなるまで無料で飲み放題です。濃いのでビール割をお勧めします。
同時に21日いっしょに作業してくれるボランティア募集⁉