The cold season has arrived again this year. You guys out there are always making excuses for not being popular, like you’re busy with work or you just can’t find anyone. It’s okay. Don’t worry about whether you have a partner or not. It’s a small thing. But it would be an eyesore to have a couple next to you on Valentine’s Day. This year, THE ALDGATE will be having a No Couples Day again. There’s a live show, so let’s have some fun and drink.
No couples allowed under any circumstances
We’ll also issue a certificate that confirms you are still single.
All cocktails are ¥700 for the ladies
”Is there any love there?” Bulgarian lottery with a chance to win a T-shirt only for the lads
Chocolate giveaway only for the ladies (you’re also allowed to share, that’s ok)
Live Jazz Music from 7:30pm（THE POONEYS)
—————————————————————————————
Sponsored by:
///
Valentine’s Day Eradication Group
Obligatory Chocolate Abolition Committee
Bulgarian Lottery Promotion Association
Aldgate Alliance of Bachelors
Clandestino41
THE ALDGATE British Pub
2026年バレンタインデーのご案内 ( 2月14日土曜日曜日 )
カップル入店お断り！
＊ 恋人不在認定証を差し上げます。
＊ 女性に限りAll Cocktail 700円
そこに愛があるのか？T-シャッが当たるブルガリアンくじ引き（男性限定）
女性にだけチョコレートプレゼント
ジャズライブ演奏７：３０ｐｍから（ＴＨＥ ＰＯＯＮＥＹS）
同士達よ、シェアしてください。
///
協賛
バレンタイン撲滅の会
義理チョコ廃止の会
ブルガリアンくじ振興会・
オールゲイト独身同盟
クランデスティーノ４１
THE ALDGATE British Pub